Ca f'ra la Rue Michel !

On en apprend tous les jours.... Je ne connaissais pas cette
expression "Faire la rue Michel".... Sortie de la bouche de ma
dulcinée, la fameuse Pa. El., qui en connait un vaste rayon sur le
dicton populaire, celle-ci me fit sourire.... Mais quelle est donc son
origine ? Allez zou, une balade sur la toile à la découverte de
l'argot parigot....
Blah, blah, blah..... Google.... Yahoo.... les forums..... les
blogs.... Et hop on trouve...
Au XiX siècle fut inauguré la rue Michel-le-Comte dans le 3ieme
arrondissement de notre chère Capitale, les fiacres, taxis de
l'époque, une fois leur client depose, et course payée, dans cette
rue ou a proximité, leur disait "ça fera la rue Michel"....
comprendre cela fera le compte....
D'autres explications sur la toile toujours.... même époque, mais
cette fois-ci c'est à Georges Courteline que l'on attribut la
perennité de la maxime avec ce jeu de mot "Vous ferez vos quat' jours
de prison et ça fera la rue Michel " .... même signification que
ci-dessus......
Dans les années 1930/40, c'est une autre rue qui sera à l'honneur avec
cette expression..... la rue Michel-des-Bourges située près de la
Porte de Montreuil, celle ci commencant au 42 rue des vignoles et
finissant au 50 est très courte....D'ou pour les habitants de cette
rue un temps de parcours très prompt (4 numéros).... "Faire la rue
Michel" = décision rapide....
La langue française est riche..... le plus étonnant est de voir des
dictons traverser le temps.... le plus souvent sans en connaitre les
origines nous les employons à tour de bras.... Il est intéressant de
découvrir leur genése....
Bon ca fera la rue Michel !.....